La ciudad más poblada de esta región es Bayona, pero también forman parte del País Vasco Francés otros pueblos y ciudades con mucho encanto, como Biarritz, San Juan de Luz, Sara, Ainhoa o Hendaya, entre otros. Viajamos a esta zona durante el puente de diciembre de 2023, desde el miércoles hasta el lunes. Fue un viaje sin prisas. Os voy a compartir nuestro viaje y algunos de los lugares que tenía apuntados para visitar, aunque el tiempo (y el hecho de que fuéramos en temporada baja) no nos permitió conocerlos.
ALOJAMIENTO
Mi consejo: alojarse en San Juan de Luz. Su ubicación central permite moverse cómodamente por la región; casi todos nuestros desplazamientos fueron como mucho de media hora. Nosotros estuvimos en un apartamento muy bonito, amplio y en medio de la nada en Ciboure, os dejo el enlace de Booking.
PLANNING 5 DÍAS
DÍA 1. SAN SEBASTIÁN y SAN JUAN DE LUZ
A la ida visitamos San Juan de Luz y, a la vuelta, San Sebastián. Aun así, puede ser una buena opción combinar ambas en un mismo día. Eso sí, San Sebastián tiene tanto que ofrecer que merece dedicarle algo más de tiempo (aunque no pertenece al País Vasco francés).
SAN SEBASTIÁN. Desde San Juan de Luz se tardan unos 35 minutos. Nosotros aparcamos en un parking de pago porque íbamos con maletas (además, no hay muchas más opciones en la zona). Para que os hagáis una idea del precio, una hora eran 2,80 € y un día entero 28,75 €.
San Sebastián es puro lujo. Bordeamos el castillo de la Mota por el Paseo Nuevo, visitamos el puerto, caminamos por la preciosa playa de la Concha y luego nos perdimos por el centro histórico, disfrutando de sus callejuelas y plazuelas llenas de encanto.
San Sebastián destaca por su gastronomía, hay un montón de restaurantes con estrella Michelín, además, en todos los locales se pueden disfrutar de los famosos pinchos.
➽ “La Viña”. De aquí es originaria la tarta de queso de La Viña. Quería haberla probado pero los lunes cierra.
➽ “Galparsoro Okindegia”. Probamos una de las mejores napolitanas de chocolate.
SAN JUAN DE LUZ. Para aparcar en el centro es complicado. Nosotros aparcamos al lado del gimnasio Urdazuri y aunque había parquímetro estaba estropeado, pero la tarifa era de 1,40 € por una hora en temporada baja y de mayo a octubre de 1,80 € por una hora.
En Navidad ponen en la plaza Luis XIV un árbol y decoración navideña y cada cierto tiempo cuentan una historia en francés y echan «nieve». En esta misma plaza se encuentran varios puntos de interés: la iglesia de San Juan Bautista del siglo XVII, una estatua dedicada al monarca francés y la Maison de l’Infante, la residencia donde Luis XIV de Francia permaneció unas semanas tras su matrimonio con María Teresa.
El recorrido que os recomiendo es empezar por la calle principal, León Gambetta, y luego volver por el paseo marítimo, bordeando las casas más curiosas, a las que se accede cruzando una pasarela. En este paseo destaca el edificio del Casino y la playa de arena llamada la Grande plage. El atardecer desde aquí fue precioso.
Si se quiere andar un poco más se puede llegar al puerto y desde allí hay una bonita estampa de Ciboure.
DÍA 2. SARE, AINHOA y ESPELETTE
En la jornada de hoy visitamos varios pueblos del interior.
SARE o SARA. Se encuentra a media hora en coche de San Juan de Luz. Es un pueblo muy pequeño con las casas típicas de la zona. En Sara encontramos dos frontones, que nos recomendaron en la oficina de turismo como lugar de interés, y la iglesia de San Martín, rodeada por su cementerio. Se puede entrar, y a mí me resultaron curiosas las iglesias de esta zona porque tienen como unos soportales interiores que no había visto antes.
Desde las afueras de Sara (si se va desde San Juan de Luz, llegaréis antes a la estación de tren que al centro del pueblo) sale un tren cremallera, el tren de la Rhune, que debe ser muy bonito subir y contemplar las vistas que hay desde arriba. En temporada baja no está abierto. Por ejemplo en 2025 abre del 5 de abril al 11 de noviembre. Por esta zona hay muchas rutas de senderismo.
También son famosas las cuevas en esta zona, hay unas en Sara, en Zugarramurdi y en Urdax; estas dos últimas en España. Nos quedamos con ganas de visitar alguna. Os recomiendo reservar porque cuando fuimos a Sara, para el mismo día ya no había horario libre.
➽”Zuzulua”. Es un restaurante típico, donde no vimos muchos turistas, pero sí muchos franceses, lo que le daba un aire auténtico y local. Se encuentra en la carretera entre Sara y Ainhoa. Comimos un menú de 15,50 € que incluía unos huevos rellenos de mayonesa, pollo con arroz y el café con un mix de postres (brownie, piña y arroz con leche). No se podía elegir nada. Luego tienen una carta que tenía muy buena pinta y también se puede pedir para llevar.
AINHOA. Desde Sara a Ainhoa se tardan unos quince minutos en coche. Para aparcar hay carteles que te llevan a un parking gratuito a dos minutos andando de la calle. Es bonito el pueblo por la calle principal, llena de casas con líneas de colores, sobre todo rojas. Se tarda poco en visitar. Por aquí pasa uno de los caminos de Santiago.
ESPELETTE. Desde Ainhoa a Espelette se tardan unos diez minutos en coche. Es un pueblo que está lleno de pimientos colgados en las casas, y se puede comprar todo tipo de souvenirs. La oficina de turismo se encuentra en el propio Castillo de los Barones del siglo XVII, se pueden subir un par de plantas y visitar alguna sala de forma gratuita. Muy cerca del castillo se encuentra la iglesia de San Esteban del siglo XVI.
San Juan Pie de Puerto está ubicado en el interior a 40 kilómetros de Espelette. Lo tenía apuntado por si se quiere aprovechar a verlo.
DÍA 3. BIARRITZ y GUÉTHARY
BIARRITZ. Es un pueblo que tiene un estilo más francés, con edificios grandes y señoriales. Nosotros aparcamos en Esp. Du Port Vieux, paseamos por el centro hasta llegar a la iglesia de Santa Eugenia de Biarritz, estaba en obras y no se podía acceder, pero desde fuera me encantó. Luego vimos el puerto des Pêcheurs y nos acercamos a la roca du Basta, para acceder a ella hay que bajar y subir escaleras, no es accesible con carrito. Vimos el Casino y paseamos por el paseo marítimo de la playa de Biarritz hasta llegar al hotel du Palais. Una vez allí nos adentramos en el centro del pueblo hasta llegar al mercado de Les Halles, donde se puede comer algo rápido o comprar comida.
Nos faltó por ver el faro de Biarritz pero hay que reservar con tiempo. Os dejo el enlace con toda la información.
➽ “LE CAB”. Es una hamburguesería pequeña. Se puede reservar. El precio por hamburguesa ronda entre los 11 € y los 15 €.
Por la tarde, como íbamos con una bebé y daban lluvias, fuimos al Acuario. El horario es de 9:30 a 19:00 (última entrada a las 18:00). El precio es de 17 € por adulto y los niños de 4 a 12 años son 12 €. Aparcar no es fácil, porque todo el pueblo tiene parquímetro, aun así, la primera hora es gratuita. Si no se va con niños tampoco es nada del otro mundo. Desde aquí se puede ver la Rocher de la Vierge.
GUÉTHARY. No sé si fue porque era fuera de temporada y ya de noche, pero nos decepcionó un poco; no encontramos nada especialmente destacable.
DÍA 4. BAYONA
BAYONA. Desde San Juan de Luz a Bayona se tarda alrededor de media hora. Nosotros fuimos el último año que hicieron el espectáculo de farolillos en Navidad. A las 10:30 de la mañana ya era complicado aparcar, incluso en los parkings de pago. Aparcamos en la avenida de la Légion Tchèque de forma gratuita. Se nota que es la ciudad más poblada de la zona, había bastante más ambiente. Nosotros no tuvimos tiempo, pero os recomiendo coger un tour por Bayona para descubrirla mejor.
Nosotros entramos por la puerta de España, vimos la Catedral gótica del siglo XIII que impresiona bastante por fuera y por dentro. Fuimos al mercado que está al lado del río Nive y paseamos en paralelo al río hasta llegar al río Adour. Cruzamos el puente Saint-Esprit y allí hay una cafetería donde puedes tomar un café con vistas.
Al lado del río Adour hay un paseo muy tranquilo y bonito donde hay pocos turistas. Lo que más disfruté fue pasear sin rumbo por la parte antigua de la ciudad y el paseo al lado de los ríos.
➽ “La Creperie d’Aurelie”. Es una crepería con vistas al río Nive. Probamos crepés salados y dulces y nos gustaron todos.
ANGLET. Lo tenía apuntado, pero es más para ir en verano porque hay kilómetros de playa.
La Bastide Clairence está ubicada a 25 kilómetros de Bayona. Lo tenía apuntado, por si se quiere aprovechar a verlo.
DÍA 5. CIBOURE, HENDAYA y HONDARRIBIA
CIBOURE. Ciboure se encuentra al otro lado del puerto de San Juan de Luz. Hay mercadillo los domingos. Desde aquí también se puede ir al Fort de Socoa.
HENDAYA. Desde San Juan de la Luz a Hendaya son unos 20 minutos en coche. Es un pueblo donde las zonas turísticas están separadas.
- La primera parada fue intentar ver el Cháteau d’Abbadia, ubicado en las afueras. Os aconsejo aparcar en la Rue d’ Armatonde y desde ahí sale un sendero donde puedes observar el palacio de lejos y los acantilados. Se puede acceder al palacio, pero tiene un horario muy limitado, os dejo el link.
- Luego fuimos a la zona de la playa donde no os podéis imaginar la cantidad de surferos que había, parecían hormigas, y eso que era temporada baja. Aquí hay un paseo marítimo kilométrico donde poder pasear. Nos sorprendió lo cerca que pasan los aviones.
- Y luego el centro histórico está cerca de la estación de tren y hay que coger el coche para ir hasta allí. Hay una pasarela de Caneta desde donde vimos un atardecer precioso.
HONDARRIBIA. Es el primer pueblo español y el que se ve desde Hendaya. Estuvimos poco tiempo, pero la verdad que nos gustó mucho. Solo paseamos por el centro y vimos la plaza principal. Un detalle práctico: en el pueblo hay un ascensor público gratuito que conecta la zona baja (donde se puede aparcar fácilmente) con el centro.
Viajar es vida con Cayix 